海外粉丝眼中相似的K-Pop偶像:元彬与Minji

Originally published at: 海外粉丝眼中相似的K-Pop偶像:元彬与Minji – Kpann

RIIZE 元彬(Wonbin)

NewJeans minji

评论内容:

  1. 用户:1. 무명의 더쿠2024-02-11 12:20:23
    评论:진심 모르겠음
    翻译:真的不知道
  2. 用户:2. 무명의 더쿠2024-02-11 12:20:42
    评论:같은 계열 같긴 함 눈썹 진하고 이목구비 주차
    翻译:感觉是同一类型的,眉毛浓密,五官立体
  3. 用户:3. 무명의 더쿠2024-02-11 12:21:00
    评论:걍 입매만
    翻译:就只有嘴唇相似
  4. 用户:4. 무명의 더쿠2024-02-11 12:21:39
    评论:뭔느낌인진 알듯 난 원빈 ㄹㅇ 리아킴생각남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    翻译:知道是什么感觉,我看到元彬就真的会想到Lia Kim哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
  5. 用户:7. 무명의 더쿠2024-02-11 12:23:04
    评论:우리 동생도 이얘기하더라
    翻译:我弟弟也这么说
  6. 用户:8. 무명의 더쿠2024-02-11 12:23:42
    评论:닮은건 모르겠고 그냥 같은 계열 느낌
    翻译:不知道像不像,就是感觉是同一类型的
  7. 用户:9. 무명의 더쿠2024-02-11 12:25:03
    评论:웃을때 입매가 비슷한거같긴하다
    翻译:笑的时候嘴唇好像是挺相似的
  8. 用户:10. 무명의 더쿠2024-02-11 12:25:49
    评论:느낌 비슷함 청순미인
    翻译:感觉相似,纯美型
  9. 用户:11. 무명의 더쿠2024-02-11 12:25:50
    评论:너무 안닮았는데외퀴들 누구 닮았다 하는거 하루이틀이 아니라서 그러려니 함쟤들은 눈두개 코하나면 닮았다함
    翻译:一点也不像,外国人说谁像谁不是一天两天的事了,所以就随他们去吧,他们只要是两只眼睛一个鼻子就说像了
  10. 用户:12. 무명의 더쿠2024-02-11 12:26:39
    评论:그 얼마전에 핫게에서 공항 사진보고 처음 느낌ㅋㅋㅋ 고전미인st에 분위기 때문에 같은 계열로 느껴질때가 있는듯
    翻译:就是前不久在热门帖子里看到的机场照片时的第一感觉哈哈,因为那种古典美人的氛围,感觉他们好像是同一类型的。
  11. 用户:13. 무명의 더쿠2024-02-11 12:27:48
    评论:붙여놓으니까 너무안닮았는데
    翻译:放在一起看,真的一点也不像
  12. 用户:17. 무명의 더쿠2024-02-11 12:30:32
    评论:원빈 처음 볼때부터 닮았다느낌ㅋㅋ
    翻译:从第一次看到元彬开始就有种感觉很像哈哈
  13. 用户:21. 무명의 더쿠2024-02-11 12:34:12
    评论:원빈 첨 보자마자 민지 닮았다고 생각함
    翻译:一看到元彬就立刻觉得像Minji
  14. 用户:22. 무명의 더쿠2024-02-11 12:34:16
    评论:외국팬들 눈이 달라서 머리비슷하고 얼굴형 좀 비슷하면 닮았다그러더라 걍 검은긴머리(남자치곤김) 갸름한 얼굴형 이런거 좀 비슷하니까 걍 매치하는듯
    翻译:外国粉丝的眼光不同,头发和脸型稍微相似就说像了,就是黑长发(对男生来说)、瘦长脸型这些相似的地方,就随便配对了吧
  15. 用户:52. 무명의 더쿠2024-02-11 13:06:42
    评论:좀 닮았다고 느꼈는데 해외에서도 저런 반응인 게 신기하다
    翻译:觉得有点像,海外也有这样的反应真是奇怪
  16. 用户:55. 무명의 더쿠2024-02-11 13:18:38
    评论:친남매까진 아니고 사촌정도 느낌
    翻译:感觉不像亲兄妹,倒像堂兄妹那种感觉
  17. 用户:74. 무명의 더쿠2024-02-11 13:27:41
    评论:하나하나 뜯어보면 닮은 꼴은 아니긴 한데 닮았다고 말 나오는… 순간 순간 닮음 포인트가 있음 서양 애들은 전체 느낌만 보니까 더 닮았다고 생각할 거 같음
    翻译:细看其实并不像,但还是会有人说像… 有时候确实有相似之处,西方人更多是从整体感觉上来看,所以可能会觉得更加相似。
  18. 用户:102. 무명의 더쿠2024-02-11 13:34:08
    评论:얼굴이 똑 닮았다 이런 건 아닌데 클래식하고 청순한 느낌이랑 잘생+쁨 둘 다 있는 거랑 분위기 미인인 게 비슷해 내가 그 분위기 때문에 둘 다 좋아하거든
    翻译:脸并不是完全相像,但他们都有那种经典且清纯的感觉,既帅又美,气质上都是美人,我就是因为这种气质才喜欢他们两个的。
  19. 用户:260. 무명의 더쿠2024-02-11 14:56:46
    评论:둘 다 좋아하는데 나한테 첫인상이 둘 다 엄청 맑고 청순한 느낌이 닮았다고 느꼈음ㅋㅋ
    翻译:我两个都喜欢,给我的第一印象就是他们都有一种非常清澈和纯净的感觉,我觉得他们很相像哈哈。